Fui Lá na Baixa da Égua!

Novamente um tempão sem escrever, eu sei, me perdoem. Mas não tenho muitas fotos novas, e enquanto o dia aqui está frio, eu fico comendo chocolate... dessa vez não é Lindt, é um tal de Amicelli, mto gostoso, mas q cada caixa só tem 17 unidades, e já acabou. 
A grande novidade foi ter ido à França, fronteira com a Alemanha, conhecer em carne e osso, a Égua cor-de-rosa, a Cissinha (www.cissa.eu)... de quem tanto já falei para alguns amigos. A mulher é maravilhosa, engraçada e nos sentimos em casa. Ela ainda me deve as fotos q ela tirou na Maison Rosé, pq eu ri tanto q nem lembrei de ficar tirando fotos.
A viagem foi ótima, bem tranquila, não fosse a fome do Michael.  Tivemos q parar em um restaurante do Burger King, na estrada, pra comermos alguma coisa. Bom, restaurante de beira-de-estrada aqui é outra coisa... geralmente fica em um prédio anexo a um posto de combustível, ou como esse, fica por trás de um Tankstelle (posto de combustível). Perto de Hockenheim, aquele circuito famoso na Fórmula 1.

No caso desse restaurante, vc poderia simplesmente ir ao banheiro, por sinal bem limpo, com assento "flexível" para ser totalmente higienizado a cada descarga , e pagar 0,50 (cinquenta centavos de Euro) para usá-lo, e depois, comprar algum sanduíche mostrando esse Voucher e obter 0,50 Cents de desconto no sanduba. Nós, mto inteligentemente, comemos primeiro e a vontade de ir ao banheiro veio depois. Hehehe. Felizmente, esse Voucher tem validade de um ano.

De quebra, compramos uma coisinha q é uma graça... olhem só:


Pegamos a estrada para St. Avold, e td mto bem... até não sabermos o caminho! Falei pro Michael seguir as setinhas em direção ao balcão de informações turísticas... pensamos: "pronto, agora vai!". Corri lá pra perguntar, pq o Michael ficou com vergonha de ir. Chegando lá... tcharammmm... estava fechado!!!! O homem q atende lá disse q estava ainda lá por acaso. Aquele senhor deve ter sentido pena de mim... com cara de cachorro q caiu da mudança, sem falar francês e de óculos, para me dar aqueeele ar de seriedade... hehehe... A conversa:
- A senhora é de onde?
- Sou do Brasil.
- Ah, do Brasil. Fala inglês?
- Sim, sim, falo. (Esperançosa em resolver o pepino!)
- Eu falo um pouquinho só. (Ele riu. Deve ter sido sarcasmo)
- Pena, eu não falo francês... td bem, obrigada pela atenção. (Aí sim, com cara de coitada rsrsrs)
- Um momento. A senhora fala alemão?
- Um pouco, mas consigo entender mais do q falo. (Isso falando em alemão)
- Ok, então vou explicar. Aqui é St. Avold, e a senhora procura Freyming-Merlebach, a cidade vizinha. A senhora volta, usa a rotatória e entra na primeira rua logo após o semáforo. Sobe e deve ser a terceira ou quarta rua, à esquerda. A senhora entendeu?
- Sim, senhor. Volto, pego a rotatória, entro à direita no semáforo e subo. Na terceira ou quarta rua eu entro à esquerda. Muito obrigada. (Isso eu toda simpática e cheia de sorrisos)

Só Deus sabe como conseguir entender td isso, pq teria sido mais fácil Michael, q estava dirigindo e q É alemão entender melhor q eu. Bom, fomos, seguimos direitinho as dicas. Chegamos ao centro da cidade e eu não sabia pra onde ir, e o outro não queria perguntar pra ninguém (coisa de homem!). O q restou de opção? Eu liguei pra Cissinha, q foi nos pegar numa rua a uns 100 metros da casa dela!
Foi mto bom. A família é super hospitaleira... e uma mistura de francês, alemão e português na casa. Fora q essa mulher ficou correndo pra cozinhar um monte de coisa pra gente. Só voltamos no domingo à noite... e q por sinal, nos perdemos na volta! Hahahaha Eu disse: "Michael, volta pelo mesmo caminho pra Saarbrücken". Acho q ele não ouviu, pq ele foi no caminho de Seelem... alguma coisa q eu não lembro! Ele pegou o caminho pra Strassburg (q é linda, mas não tenho intenção de voltar a alguns lugares), pagou pedágio de 2,30 Euros pra descobrir q estava no caminho errado. Perdemos uma hora nessa brincadeira, mas achamos o caminho de volta, graças ao mapa e as placas na estrada! Hehehe
Valeu mto esperar seis (ou são sete?) anos pra conhecer a Égua paraense.
 

Em breve devo ir a cidade q é minha paixão por terras germânicas... Munique. Lá devo encontrar a Anné e a Carol, tb moderadoras do Viver na Alemanha.

Meu tempo aqui está acabando, e não fiz mto do q me propus fazer... mas volto pra Natal relativamente satisfeita. Isso eu conto qd voltar. A minha preocupação aqui é o meu aparelho... se quebrar, kd Winnington pra consertar??? Jesus! Só mta oração e força pra não comer o q pode quebrar o meu bichinho de estimação.

Mais algumas fotos:
EnBw - Geradora de energia de Baden-Württemberg.
Estádio do Clube de Futebol Hoffenheim, novinho em folha.
Construção de 4 Km de pista, previsto para acabar em 2010. Essas coisas cinza e verde (ou azul talvez rsrs) são isoladores acústicos, já q mtas cidades ficam próximas à Autobahn, esses isoladores diminuem o barulho dos carros na cidade.
Outro ponto com os isoladores quase prontos, e a pista devidamente sinalizada, organizada, para ninguém ter problema com as obras.
Há luz no fim do túnel, viu? Hahahahaha

Quando a disposição aparecer novamente, dou notícias.

Tudo junto, de uma "canetada" só!

 

Bom, antes do Natal resolvi não esperar pelo Michael e despachei o chocolate da Alcione e a lembrancinha da Dani, via Correios. Bom, não foi bemmm nos Correios, pq digamos, é num “posto avancado”… hehehe… é numa padaria, q presta servicos ao Deutsche Post, e funciona bem, viu?

Eu achei q seria mais difícil, mas a mulher q me atendeu foi mto prestativa, já q eu já disse logo q nao falava alemão, mas ela falava comigo como se eu realmente entendesse 100%... hahahaha… tá, entendi mto do q ela dizia, afinal ela fez exatamente como eu pensava em fazer, escolhendo os pacotinhos e tudo. Depois dessa, criei coragem e fui dar um “rolê”… andei um pouco na cidade, mas tinha o objetivo de ir a cidade vizinha de Lauda, onde se tem agência dos Correios, estação de trem, supermercados, etc. Fui a pé! Uma beleza… de chorar, com tanta emoção! Hahahahaha Foi assim q percebi q realmente preciso de um tênis, q seja confortável, quentinho, q não faca barulho ao subir as escadas, e q me permita correr, se necessário for. Se bem q hj já estou até revendo meu conceito sobre botas... dedos gelados dóem!

Lauda fica a um quilômetro e meio daqui, fui andando… na boa... olhando a paisagem (???), até chamar a atenção de um cachorro fdp… eram dois cães, mas só um latia! Será q causei antipatia à distância??? Tb, aquele cachorro feio… mentira! Q maldade! O cachorro é bonito. Hehehehe. Voltanto ao assunto passeio de pévétchi, cheguei ao final da rua e tinha q decidir… esquerda ou direita? Pensei “direita” e fui embora pela direita… andando.. andando.. procurando o supermercado Norma (foi nesse q vi uma promoção q mto me interessava). Achei o Kindergarten (jardim de infância), a Grundschule (escola primária), mas NÃO achei o supermecado Norma!!! Fiquei com fome, e resolvi vir embora… aha!

Achei q poderia dar a volta no quarteirão… não rolooooou! Tive q achar o caminho pelo qual eu fui, para assim voltar para casa sem precisar ligar pro Michael! Imaginem a pagação de mico. Mas agora tá tranqüilo, já sei onde ficam os supermercados… pelo menos os q me interessam. Já comprei ropitcha e tudo… o q falta é coragem para pegar um trem pra Würzburg e andar, talvez, sozinha por lá.

Aqui estao algumas fotos da caminhada rápida por Lauda. Há alguns anos, Lauda foi uma importante estação de trem, onde era, digamos, um entrocamento para cidades maiores… como Munique, Stuttgart. Por isso esse monumento em forma de trem, para lembrar da importância da cidade para os moradores e aqueles q fizeram parte daquele momento. Essa pequena locomotiva custou 72 mil Marcos Alemaes… q hj seria, mais ou menos, 36 mil Euros… dinheiro pago pelas firmas, organizaçoes e doaçao da população da cidade. Então, as fotos do tal "Trem Monumento", depois a Estação de Ônibus, logo em seguida a Estação de Trem e a foto seguinte é de uma igreja evangélica. Ainda falta eu andar pelo centro antigo de Lauda, q por esses dias eu faço isso.

No Natal fomos para Dortmund. Eu pergunto: “Lidy, vc andou, conheceu, caminhou por Dortmund???” Eu mesma respondo… “Não!” E tb não fui à Hamm ver Dirk, por motivos outros. Mas sem estresse, o Natal foi mto bom. Fomos (Michael, eu, Marcel e Manuel – Filhos do Michael) para a casa do pai do Michael, onde estavam a irmã dele (Margareta), o cunhado (Günter), os sobrinhos (Margareta e Günnie). Depois chegaram Joseph, Ulrik e Maike, respectivamente irmão, cunhada e uma das sobrinhas do Michael.

Margareta foi o tempo todo mto gentil comigo, e a filha dela… tb chamada Margareta, simpatizou logo comigo, não sei pq. Achei até engracado, e fiquei surpresa pq ela disse q eu tenho olhos de ursinho de pelúcia (Bärchen Augen), olhos doces, amáveis. Não posso fazer nada, finalmente alguém reconheceu a suavidade do meu ser, e minha óbvia modéstia. Hehehehe

Gente, como esse povo come... e fuma… caraca! Chegamos em Dortmund umas 13 horas… 14 horas estávamos almoçando… 16:30h - lanche… 19 horas - Ceia de Natal! E vá dizer q vc não quer, q está de barriga cheia.

Durante minha estadia, principalmente na Ceia de Natal, confesso q me senti 200% observada, até eles perceberem q posso entender alguma coisa. O jantar foi mto agradável, mas foi ficando tarde, o sono, o cansaço batendo e fomos para a casa de Margareta… ah, a hora? 22h! Depois q chegamos lá, claro, fomos dormir… dormir? Quem disse??? Ficamos na cozinha, de papo… falando um pouco em alemao, um pouco em inglês… Günnie fala mto bem inglês, e Margareta tb arranha bem. Eu fiquei provocando o Günter o tempo todo, pq ele é fã de carteirinha do Borrusia Dortmund. E eu dizia q era fa do Schalke 04, o maior rival do Dortmund. Ri mto com essa brincadeira, e eles levaram na esportiva tb. Tanto q Günter me levou para ver algumas fotos da torcida organizada. Segundo Michael, eu ganhei o Günter alí… pq consegui reconhecer os jogadores do clube, pq falei sobre a temporada passada e sobre essa temporada, e como anda a Bundesliga. Depois disso, fomos convidados a voltar no final de janeiro, para quem sabe, assistir ao jogo contra Bayer Leverkusen. Algumas fotos do Natal em Dortmund: Foto 1 - Eu, Günter e Margareta; Foto 2 - Margareta (filha), Martin, Günter, Manuel e Marcel; Foto 3 - Michael, Günter, Günnie e os amigos.

E para completar a resenha... as fotos do Ano Novo, q não foram mtas, já q na virada do ano, esse povo enlouquece com os fogos de artifício, e jogam bombinhas, e td q se refere a fogos, em toda q qualquer direção. Mas isso é explicável, pq aqui só é liberada a venda desses fogos em ocasioes especiais, como o Silvester (é assim q se chama a festa de Ano Novo aqui, ou Neus Jahr). Fotos: Michael e Mathias no restaurante grego q jantamos antes da meia-noite; alguns amigos do Michael e do Mathias; Mais alguns amigos do Michael e Mathias; Alex e Micha; Schaps na casa do Mathias (como todos sabem, eu não bebo); E as fotos de alguns fogos. Desculpem não ter mais fotos... mas se observarem a foto em q eu estou... de casaco, schal, com uma taça de Sekt (nossa Sidra melhorada) na mão (sem precisar gelar na geladeira)... em um frio de -5°C naquela noite. Os dedos doíam mto, e qd entrei no apartamento novamente, meus dedos estavam roxos de tanto frio.

Bom, demorei a postar, mas qd fiz exagerei, né? Hahaha

Que todos tenham um excelente 2009, com mto sucesso, saúde e realizaçoes!

Um beijo, e mtas saudades.