Agora ou vai, ou vai!

Criei "coragem" para escrever pq:

1) Estou bastante gripada desde o final de semana passado;
2) De ontem para hj a internet, via Wireless, estava Getrennt (cortada, separada) com a do vizinho, e provedor da casa, ou prédio, já q são três apartamentos.

Vamos ao q interessa. Eu teria chegado à Natal na terça-feira, massssss... Como agilizamos o curso de alemão, o seguro-saúde e pedimos o visto... Semana passada a Sra. Haase (tenho sempre que lembrar de prolongar o A, senão digo Hase, e Hase é coelho em alemão!), funcionária do Escritório para Assuntos Estrangeiros, ou em alemão Ausländerbehörde, entregou o meu passaporte com a autorização de permanência por mais três meses, sem direito a trabalhar.
Então amigos, fico aqui até o dia 06 de junho, qd pego o vôo para Salvador (eu queria Recife, mas os vôos da Condor para Recife serão parados em breve) e de Salvador para Natal. Minha preocupação é única, e exclusivamente, o excesso de peso. Não amigos da "rede bobo", não tenham expectativas, eu não vou levar presente pra cada um de vcs, queridos leitores... Hahahaha. Mas é q seis meses aqui, com roupa de inverno e depois comprando roupa de primavera/verão, a mala pesa e eu só tenho direito a UMA mala de no MÁXimo 30 Kg. Com a Condor não há problema, pq posso comprar esses quilos em excesso (sim, eu posso comprar mais 5, 10 Kg e esse limite de 30 Kg some, pq é 0800... Grátis), mas e com a TAM??? Vai q tenho 30 Kg na mala, terei q pagar 7 Kg de excesso para a TAM!!! Nem precisam fazer os cálculos matemáticos... A TAM só deixa viajar com 23 Kg dentro do Brasil, uma verdadeira me... rrrrcadoria!

Até chegar ao curso de Alemão...

Não estudo em Lauda, q tem curso até pra pqp, mas não tem curso de alemão como língua estrangeira, ou Deutsche Als Fremdsprache (aproveitem pra decorar esses nomes e fazerem pose qd o amigo for falar bobagem sobre outro idioma hehehe). Tenho q ir, três vezes por semana para Tauberbischofsheim. Isso não é um palavrão, é o nome da cidade... repitam devagar, e separadamente, para juntar depois: Tauber (TaubAr) - bischofs (bixófis) - heim (rain). Agora, todos juntos (hahaha): Taubarbixófisrain. Eles simplificam dizendo q vão a Tauber, q é digamos, a cidade central da região de Taubertal. O q quer dizer Taubertal? Ai ai ai... Vamos lá! Começamos pelo fim, pra complicar... hehehe... TAL = Vale e TAUBER = É o nome do rio q atravessa a região. Juntando quer dizer Vale do Rio Tauber.

No primeiro dia de aula acordei cedo, tomei meu café e fui para a estação de Lauda. Andei o mais ligeiro (assim como o povo q foi buscar Dalila, da música de Ivete rsrsrs) q pude, afinal qd vou para Lauda, vou à pé pq ônibus demora em Oberlauda... e afinal, o q são 2 Km para ir e mais 2 Km (claro!) para voltar (tem hora apenas bate desespero, especialmente se vc tem compras)? Pois foi aí q me ferrei! A porra do trem sai da estação 08:53, e eu cheguei 4 minutos depois!

Eu vi o trem saindo, e quase me desesperei... Pq? Vai saber agora. A aula começa às 09:30, o trem chega em Tauber às 09:00h. O q sobrou pra mim, já q perdi o trem? Ir de ônibus, claro! Só q o ônibus para Tauber é como o trem, é a cada hora, e demora mtoooooo mais q o trem. O ônibus q tenho q pegar, caso perca o trem (Deus me livre de novo!) sai da estação às 09:14... Vcs lembram a q horas começa a minha aula? Pois o fídeumaquenga do motorista conseguiu chegar 5 minutos depois do horário normal de saída do ônibus! Aqui, transporte não atrasa, é uma raridade isso acontecer. Esse bendito ônibus saiu atrasado, e ele no horário normal leva uns 20 - 25 minutos para chegar em Tauber, depois de passar por cinco Dorfs (pequenas cidades, vilas) e chegar em Tauberbischofsheim carregando o expressivo número de cerca de 20 (VINTE) pessoas. Mas calma, contei 20 das q subiram e desceram, nada de 20 desde o começo... Pq qd embarquei, comigo, éramos QUATRO pessoas.

Só comentando, já q falamos de transporte: As janelas do ônibus são grandes, há conforto, aquecedor, pedido de parada sem precisar puxar, mas apertar (eu sei, temos em Natal tb, mas qtos funcionam?). O motorista cobra e dirige... Vejam, eu disse cobra primeiro, e dirige depois. Nada de ficar dirigindo e calculando qd tem q dar de troco e pra quem, pq fulano vai descer em tal parada. Li outro dia na Tribuna sobre a profissão de cobrador de ônibus ser extinta em Natal, e Augusto Maranhão, Assessor de Imprensa do SETURN, e proprietário de uma empresa de ônibus, disse q é normal, é uma tendência mundial. Gente, o motorista aqui tem os trocadinhos todos, ele não desce do ônibus pra perguntar pro menino q vende picolé se ele troca "1 de 10 por 2 de 5" ou "tem 5 trocado". Motorista aqui, nem levanta para trocar o itinerário, troca tudo eletronicamente, sentado na sua cadeirinha e o painel é para quem está de fora ver (na verdade, são dois painéis, pq tem outro na lateral) e quem está dentro tb, logo após a catraca, roleta, o nome q quiserem dar. Quem usa ônibus em Natal, ou mesmo quem não usa, mas presta atenção, já não viu o motorista levantar da cadeira, passar por cima do motor, abrir o painel de itinerários e mover a manivela para mudar de Petrópolis para Panatis, Santarém, etc.? Aqui, acho q ele não passa dos 60 Km/h, se estiver atrasado, sem solavancos, sem "lombadas".

E o trem? É confortável tb, mas faz um barulho chato qd está em movimento. Aliás, tenho q falar de uma quase "micada"... Como vcs leram, eu perdi o trem do primeiro dia (q cheguei atrasada e tive q pedir desculpas e explicar em alemão pq cheguei atrasada, e atraso é quase crime pra alemão! Até brincadeira do professor tive q ouvir por ser brasileira e atrasada na aula. Ui! rsrs), então, na quarta-feira (segundo dia de aula) eu saí de casa bem cedo, tipo 08:15h, para ter tempo de chegar na estação, comprar o ticket e esperar o trem. Tb como já disse aqui, o trem sai às 08:53. Pois fiquei lá, de pé no Gleis 4, ou Plataforma 4 (vão decorando esses nomes, hein! rs)... lá vem um trem para Auf"alguma coisa"heim (nome da cidade). E eu esperando o trem pra Tauber... o povo subiu e eu esperando ainda e nada do trem aparecer... daí cismei... 08:51h passa um funcionário e eu pergunto, como cara de lesa (Paty e Hamster, se disserem q essa é minha cara normal, bato - e depois corro- nas duas): "Esse trem vai para Tauberbischofsheim?" A resposta: "Vai, e sai já, já." Só tive tempo de entrar e sentar, o trem saiu. Uffaaaa. Pior é q não poderia chegar atrasada de novo, e o ticket do trem só vale por 1h e meia, e aqui em Tauber eu não posso usar nos ônibus, embora o preço seja idêntico, EUR 2,10.

O curso

Quando cheguei éramos seis, agora somos oito. Na sala temos uma mulher do Casaquistão, duas turcas, uma cubana, uma vietnamita, uma indiana, um nigeriano e eu. O professor, ou como dizem aqui, Lehre (pq pra eles, professor é quem dá aula na universidade, o resto é Lehre), é exigente e super gente boa. Morou 18 anos no Brasil, e me disse q é meio brazuca. Morou no Rio, e tb em... tcharammmmmm... Natal!!! Pense numa coincidência! O cara fala português quase sem sotaque.

O curso é de integração, e difere dos outros cursos pq é específico para pessoas q precisam comprovar q podem entender e se fazer entender em alemão, para conseguir renovar visto, ou conseguir o visto para ficar, seja pq o marido é alemão, ou pq foi transferido para cá pela empresa. É exigido pelo Ausländerbehörde e é preciso comprovar q conseguiu o nível B1, o intermediário. Agora, o massa é q ninguém fez teste comigo, e já me jogaram no B1... tem um monte de coisa q eu não sei, e as outras já viram, então tenho q correr um pouco mais.

O pessoal aparentemente é gente boa... tem a Lejla, q é a turca com mais idade (olha eu sendo politicamente correta hehehe), aplicada, quieta, mas se puxarmos papo ela conversa na boa e até ri. Tem a Rajda, q é a turca mais nova... essa faz o curso pq é o jeito... hehehe... faz o q pode pra enrolar, e estando grávida, enrola mesmo. Tem a Nga, q é a vietnamita... menina gente boa, até dividiu o pão comigo, literalmente. Tem hora q eu não entendo mto o q ela fala, é verdade, mas me esforço. Tem a Irina, do Casaquistão, q me parecia bem distante, mas conversamos bastante na sexta e ela ficava rindo das bobagens q eu falava e adorou ouvir eu dizer IRina, e não Irrina como os alemães pronunciam. Tem a Damares, q é cubana, é mais na dela... não puxa mto papo, não. E tem os dois novatos... a Kahkh, q é da Índia, q só abriu a boca pra dizer q ia pagar o estacionamento e q ia embora para pegar o filho na escola. E o John, q é Ouzgib John, agora pra conseguir pronunciar o Ouzgib, é osso! Vai de John mesmo! Q mora em Lauda, e ficamos batendo um papo legal.. em inglês, pq tb sinto dificuldade em entender o alemão dele. Talvez role aí uma carona tipicamente alemã, eu coloco uma parte do combustível e ele outra, assim os dois economizam. O papo era ele vir me buscar em casa, o q já me ajudaria bastante.

Ahhhh... Sim, estou metida e arrogante... hahahahahaha. Até parece! Mas é q minha pronúncia nem é tão ruim, mas minha gramática e vocabulário ainda penam. Ao contrário de boa parte deles, q no mínimo, o mais novinho na Alemanha vive aqui há dois anos, portanto o vocabulário é maior, tiveram mais chance de conhecer o idioma. Embora tenham se assustado com o fato de eu falar em alemão estando aqui há três meses, mas como disse pra eles... Estudo alemão já faz um tempinho, claro q não como deveria, ou eu já teria um bom nível de alemão, mas sabe como é... Fico achando q se aprende por osmose. Hahaha. E outra, NINGUÉM consegue falar um bom alemão em SEIS meses, q dirá em três.

Ou seja, agora eu já ando sozinha por aí, já falo com outras pessoas q não sejam diretamente ligadas ao Michael. Depois escrevo algumas outras coisas q me chamam atenção por aqui, graças a um amigo "dotô" q fica me perguntando se isso ou aquilo é verdade sobre os alemães. E qd der posto as fotos de Tauber, q até é uma cidade estilosa.

Abraços carinhosos para todos.